diff --git a/_posts/2014-12-29-kuerbissuppe-mit-hokkaido-kuerbis.md b/_posts/2014-12-29-kuerbissuppe-mit-hokkaido-kuerbis.md
index 24b344c..b907ac3 100644
--- a/_posts/2014-12-29-kuerbissuppe-mit-hokkaido-kuerbis.md
+++ b/_posts/2014-12-29-kuerbissuppe-mit-hokkaido-kuerbis.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 layout:     recipe
 title:      "Kürbissuppe mit Hokkaido-Kürbis"
 date:       2014-12-29 21:00:00
-categories: ["Suppe", "Kochen"]
+categories: ["Suppe", "Kochen", "Kuerbis"]
 thumbnail:  "/images/2014-12-29-kuerbissuppe.thumb.jpg"
 image:      "/images/2014-12-29-kuerbissuppe.jpg"
 source:     "http://www.winnegirl.de/kochrezepte/rezept-kuerbissuppe-mit-hokaido-kuerbis.html"
diff --git a/_posts/2014-12-29-pumpkin-pie.md b/_posts/2014-12-29-pumpkin-pie.md
index 610116c..aa3d11c 100644
--- a/_posts/2014-12-29-pumpkin-pie.md
+++ b/_posts/2014-12-29-pumpkin-pie.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 layout:     recipe
 title:      "Pumpkin Pie"
 date:       2014-12-29 21:00:00
-categories: ["Backen"]
+categories: ["Backen", "Kürbis"]
 source:     "http://www.chefkoch.de/rezepte/1760121285735491/Pumpkin-Pie-a-la-Alex.html"
 thumbnail:  "/images/2014-12-29-pumpkin-pie.thumb.jpg"
 image:      "/images/2014-12-29-pumpkin-pie.jpg"
diff --git a/_posts/2015-12-17-kuerbislasagne.md b/_posts/2015-12-17-kuerbislasagne.md
index 4f397d9..dbf1440 100644
--- a/_posts/2015-12-17-kuerbislasagne.md
+++ b/_posts/2015-12-17-kuerbislasagne.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 layout:     recipe
 title:      "Kürbislasagne"
 date:       2015-12-17 12:09:00
-categories: ["Kochen"]
+categories: ["Kochen", "Kuerbis"]
 thumbnail:  "/images/2015-12-17-kuerbislasagne.thumb.jpg"
 image:      "/images/2015-12-17-kuerbislasagne.jpg"
 source:     "http://rezepte.m-weymann.de/recipe/view/9"
diff --git a/_posts/2016-10-16-gefuellter-kuerbis.md b/_posts/2016-10-16-gefuellter-kuerbis.md
index 72ebe3d..a669c52 100644
--- a/_posts/2016-10-16-gefuellter-kuerbis.md
+++ b/_posts/2016-10-16-gefuellter-kuerbis.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 layout:     recipe
 title:      "Gefüllter Kürbis"
 date:       2016-10-16 13:00:00
-categories: ["Kochen","Kürbis"]
+categories: ["Kochen","Kuerbis"]
 thumbnail:  "/images/2016-10-16-gefuellter-kuerbis.thumb.jpg"
 image:      "/images/2016-10-16-gefuellter-kuerbis.jpg"
 source:     "http://www.chefkoch.de/rezepte/112611047221560/Gefuellter-Hokkaido-Kuerbis.html"